-
1 regulated discharge
-
2 débit commandé
-
3 controlled discharge
Englsh-Russian aviation and space dictionary > controlled discharge
-
4 controlled –
регулируемый расход
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- controlled –
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > controlled –
-
5 controllable air flow
регулируемый расход воздуха
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > controllable air flow
-
6 controlled oil consumption
регулируемый расход смазки; контролируемый расход смазкиАнгло-русский словарь по машиностроению > controlled oil consumption
-
7 débit
m1. дебит; расход; производительность; пропускная способность 2. отдаваемая мощность, отдаваемый токdébit de copeau — съём стружки, количество снимаемой стружкиdébit horaire — часовая производительность; часовой расходdébit de l'outil — производительность резца (выраженная в весе металла, снятого между двумя заточками)débit réel — фактический расход; фактическая производительностьdébit spécifique — удельный расход; удельная производительностьdébit utile — полезная мощность; полезная производительность -
8 controlled flow
2) Макаров: регулируемое течение -
9 controlled oil consumption
Автомобильный термин: контролируемый расход смазки, регулируемый расход смазкиУниверсальный англо-русский словарь > controlled oil consumption
-
10 regulated discharge
1) Экология: регулируемый расход2) Макаров: зарегулированный расход -
11 regulated flow
1) Техника: зарегулированный расход, зарегулированный сток, регулируемый расход2) Сельское хозяйство: (stream) зарегулированный сток -
12 controlled flow rate
Техника: регулируемый расход -
13 controlled flow requirement
Техника: требуемый регулируемый расходУниверсальный англо-русский словарь > controlled flow requirement
-
14 controlled propellant discharge
Космонавтика: регулируемый расход ракетного топливаУниверсальный англо-русский словарь > controlled propellant discharge
-
15 regulated flow rate
Техника: регулируемый расход -
16 débit automatiquement réglé
сущ.Французско-русский универсальный словарь > débit automatiquement réglé
-
17 débit commandé
сущ.маш. регулируемый расход -
18 controlled volume rate
регулируемый объемный расход
(напр. угля от питателя к мельнице на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > controlled volume rate
-
19 controlled flow
Большой англо-русский и русско-английский словарь > controlled flow
-
20 controlled flow
Англо-русский словарь технических терминов > controlled flow
- 1
- 2
См. также в других словарях:
регулируемый расход — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN controlled – … Справочник технического переводчика
регулируемый расход воздуха — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN controllable air flow … Справочник технического переводчика
регулируемый объемный расход — (напр. угля от питателя к мельнице на ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN controlled volume rate … Справочник технического переводчика
Маслораспылитель, регулируемый — Регулируемый маслораспылитель Маслораспылитель, который может менять расход смазочного материала при постоянном расходе рабочего газа Смотреть все термины ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ… … Словарь ГОСТированной лексики
Частотно регулируемый привод — (частотно управляемый привод, ЧУП, Variable Frequency Drive, VFD) система управления скоростью вращения асинхронного (синхронного) электродвигателя. Состоит из собственно электродвигателя и частотного преобразователя. Частотный преобразователь… … Википедия
Частотно-регулируемый привод — (частотно управляемый привод, ЧУП, Variable Frequency Drive, VFD) система управления частотой вращения ротора асинхронного (или синхронного) электродвигателя. Состоит из собственно электродвигателя и частотного преобразователя … Википедия
ГОСТ Р 51983-2002: Устройства многофункциональные регулирующие для газовых аппаратов. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51983 2002: Устройства многофункциональные регулирующие для газовых аппаратов. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 1.3.1.2 автоматический запорный клапан: Клапан, открывающийся при начале подачи … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 2-2.3-141-2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения — Терминология СТО Газпром 2 2.3 141 2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения: 3.1.31 абонент энергоснабжающей организации : Потребитель электрической энергии (тепла), энергоустановки которого присоединены к сетям… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54439-2011: Котлы газовые для центрального отопления. Котлы типа В с номинальной тепловой мощностью свыше 300 кВт, но не более 1000 кВт — Терминология ГОСТ Р 54439 2011: Котлы газовые для центрального отопления. Котлы типа В с номинальной тепловой мощностью свыше 300 кВт, но не более 1000 кВт оригинал документа: 3.2.3.3 автоматическая система управления горелкой: Система, которая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЧРП — Частотно регулируемый привод (частотно управляемый привод, ЧУП, Variable Frequency Drive, VFD) система управления скоростью вращения асинхронного (синхронного) электродвигателя. Состоит из собственно электродвигателя и частотного преобразователя … Википедия
